Ticker

6/recent/ticker-posts

मेरी बीणी बिच बंगा छणके: पंजाबी लव शायरी हिंदी में Punjabi Love Shayari

Punjabi Love Shayari Hindi | Punjabi Romantic Shayari for Girlfriend

गीत
मेरी बीणी बिच बंगा छणके
जद चाट्टी च मधाणी मेरी रड़के
मेरी बीणी बिच बंगा छणके
जद चाट्टी च मधाणी मेरी रड़के।

किस घड़ी मेरा दिल लुट गया
केड़े माईए उत्ते दिल ढुल गया
क्यों अपणा वादा भुल गया।
मेरी बीणी बिच बंगा छणके
जद चाट्टी च मधाणी मेरी रड़के।

मीह जद बरहदा, लौकी बेखे
हन्जू ढुलदे कोई न बेखे
चुन्नी दे कोणे पिह्ज -पिह्ज पैंदे।
मेरी वीणी बिच बंगा छणके
जद चाट्टी च मधाणी मेरी रड़के।

पता हुंदा तूं इंज भुल जाणा
क्यों तेरे नाल प्यार सी पाणा
क्यों कन्दा नाल सिर टकराणा।
मेरी बीणी बिच बंगा छणके
जद चाट्टी च मधाणी मेरी रड़के।

बागां दी मोरनी कुज कह गई
पैरां दी झांजर चुप हो गई
मुंह दी लाली स्याह हो गई।
मेरी बीणी बिच बंगा छणके
जद चाट्टी च मधाणी मेरी रड़के।

ललिता कश्यप ( हिमाचल प्रदेश )

हार्ट टचिंग पंजाबी शायरी इन हिंदी | पंजाबी लव शायरी हिंदी में

Punjabi Love Shayari Photo - Punjabi Romantic Shayari Image

हिमाचल प्रदेश से ललिता कश्यप द्वारा प्रस्तुत पंंजाबी लव शायरी, Punjabi Love Shayari आप ने पढ़ी आइए अब इसी गीत के हिंदी अनुवाद देखिए:
मेरी बीणी बिच बंगा छणके
जद चाट्टी च मधाणी मेरी रड़के
यहाँ नायिका अपने नायक के लिए विरह गीत गा रही है कि जब जब भी मैं दही को बिलोती हूँ तब तब मेरे हाथों की कलाई में चूड़ियाँ खनकती हैं। ना जाने किस घड़ी मेरा तेरे ऊपर दिल आ गया और तेरे लिए मेरा दिल लुट गया। और तू अपना वादा भूल गया।

जब बादल बरसते हैं तो दुनिया देखती है परंतु जब मेरी आंखें बरसती हैं तो कोई नहीं देखता केवल मेरे दुपट्टे के कोने भीग भीग जाते हैं।

यदि मुझे ऐसा पता होता है कि तू मुझे भूल जाएगा तो मैं तेरे साथ प्यार ही ना डालती। और ना ही अपना सिर दीवारों से टकराती और रोती।

देखो तुम्हारे पीछे मेरा क्या हाल हो गया है मुझे बाघों की मुरलिया भी छेड़ कर जाती है और मेरी पैर की पायल भी चुप हो गई है। और मेरे चेहरे की रंगत अभी काली पड़ गई है
जब जब भी मैं मटकी में दही बिलोती हूँ तो मेरी चूड़ियों की खनक होती है और मुझे तुम याद आती हो।

धन्यवाद।
Read More और पढ़ें:

एक टिप्पणी भेजें

0 टिप्पणियाँ